var szMsgXGear = "Xgear";
var szMsgUserId = "Nome utente";
var szMsgUsername = "Nome utente";
var szMsgPassword = "Password";
var szMsgEmail = "E-mail";
var szMsgPhoneFax = "Fax";
var szMsgProperties = "E' necessario inserire i valori del profilo %s.";
var szConstraintUnique = "Il profilo selezionato ha un attributo univoco. L'ereditarietà non è permessa!";
var szMsgPropertiesUnique = "Il profilo %s ha un attributo univoco. Non lo si può impostare da questa pagina";
var szMsgField1 = "Troppi caratteri nel campo %s.\n";
var szMsgField2 = "I caratteri nel campo sono %s.\n";
var szMsgField3 = "La lunghezza massima ammessa è %s.";
var szMsgField4 = "Non abbatanza caratteri nel campo %s.\n";
var szMsgField5 = "La lunghezza minima ammessa è %s.";
var szMsgInt = "Nel campo %s sono ammessi solo valori numerici interi.";
var szMsgCurr = "Nel campo %s sono ammessi solo valori numerici.";
var szMsgCurr1 = "Nel campo %s è stato inserito un valore maggiore del valore massimo ammesso.\n";
var szMsgCurr2 = "Il numero nel campo è %s.\n";
var szMsgCurr3 = "Il valore massimo ammesso è %s.";
var szMsgCurr4 = "Nel campo %s è stato inserito un valore minore del valore minimo ammesso.\n";
var szMsgCurr5 = "Il valore minimo ammesso è %s.";
var szMsgCurr6 = "Nel campo %s il formato della valuta è errato. Il formato corretto è (n.nnn,nn)";
var szMsgSelect1 = "Hai selezionato troppe opzioni della lista %s.\n";
var szMsgSelectOne = "Occore seleziomare un'opzione della lista %s.";
var szMsgSelectMulti = "Occore seleziomare almeno un'opzione della lista %s.";
var szMsgCheckBox = "Il campo %s deve essere selezionato.";
var szMsgFreeAccess = "Accesso libero";
var szMsgAuthor = "Autore";
var szMsgContains = "Contiene";
var szMsgNotContains = "Non contiene";
var szMsgEqualTo = "Uguale a";
var szMsgStartWith = "Inizia con";
var szMsgWait = "Attendere il completamento dell'operazione.";
var szMsgTitle = "Titolo";
var szMsgDescription = "Descrizione";
var szMsgPosition = "Posizione";
var szMsgComment = "Commento";
var szMsgCode = "Codice";
var szMsgPrice = "Costo";
var szMsgCredits = "Crediti";
var szMsgName = "Nome";
var szMsgAddress = "Indirizzo";
var szMsgCity = "Città";
var szMsgDistrict = "Provincia";
var szMsgCountry = "Nazione";
var szMsgBirthDate = "Data di nascita";
var szMsgBirthPlace = "Luogo di nascita";
var szMsgPasswordDoesNotMatch = "La password non corrisponde.";
var szMsgErrorADODB = "ADODB.Stream, errore di caricamento!";
var szMsgServerError = "Il server ha riscontrato un errore.";
var szMsgNoNetscape = "Funzionalità non supportata da questo browser.";
var szMsgPersonalData = "E' necessario autorizzare il trattamento dei tuoi dati personali";
var szMsgField = "Il campo %s deve essere riempito.";
var szMsgMail = "Il campo %s non contiene un indirizzo e-mail valido.";
var szMsgPhone = "Il campo %s non contiene  un numero di telefono.";
var szMsgGenericError = "Il campo %s non contiene un valore valido.";
var szMsgWrongDate = "Il campo %s non contiene una data valida.";
var szMsgJanuary = "Gennaio";
var szMsgFebruary = "Febbraio";
var szMsgMarch = "Marzo";
var szMsgApril = "Aprile";
var szMsgMay = "Maggio";
var szMsgJune = "Giugno";
var szMsgJuly = "Luglio";
var szMsgAugust = "Agosto";
var szMsgSeptember = "Settembre";
var szMsgOctober = "Ottobre";
var szMsgNovember = "Novembre";
var szMsgDecember = "Dicembre";
var szMsgInsertUsernamePassword = "Inserire il nome utente e la password.";
var szMsgInsertUsername = "Inserire il nome utente.";
var szMsgInsertPassword = "Inserire una password valida.";
var szMsgGreater = "Maggiore di";
var szMsgLess = "Minore di";
var szMsgNotEqual = "Diverso da";
var szMsgLogicAnd = "And";
var szMsgLogicOr = "Or";
var szMsgEndWith = "Finisce con";
var szMsgGreaterEqual = "Maggiore uguale a";
var szMsgLessEqual = "Minore uguale a";
var szMsgModifyDate = "Data di modifica";
var szMsgAfter = "Dopo";
var szMsgBefore = "Prima";
var szMsgToday = "Oggi";
var szMsgYesterday = "Ieri";
var szMsgLastWeek = "L'ultima settimana";
var szMsgLastMonth = "L'ultimo mese";
var szMsgLast3Month = "Gli ultimi 3 mesi";
var szMsgAllWords = "Tutte le parole";
var szMsgSomeWords = "Alcune delle parole";
var szMsgExactPhrase = "Frase esatta";
var szMsgIntelligentPhrase = "Ricerca per significato";
var szMsgRegistrationDate = "Data di registrazione";
var szMsgSearchProblem = "Problemi con la ricerca!";
var szMsgImageNotFound = "L'immagine non è stata trovata! Immagine:";
var szMsgAddProfileField = "Aggiungi una condizione al campo del profilo";
var szMsgRemoveProfileField = "Rimuovi la condizione dal profilo";
var szMsgRemoveField = "Rimuovi condizione";
var szMsgNoProfiles = "Nessun profilo definito";
var szMsgDateField = "Il campo %s non contiene una data valida";
var szMsgNull = "Nullo";
var szMsgNotNull = "Non nullo";
var szMsgContentOfAsset = "Contenuto";
var szMsgLastName = "Cognome";
var szMsgPhoneMobile = "Telefono cellulare";
var szMsgPhoneOffice = "Telefono dell'ufficio";
var szMsgPhoneHome = "Telefono fisso";
var szMsgPostalCode = "CAP";
var szMsgFiscalCode = "Codice fiscale/Partita IVA";
var szMsgFirstName = "Nome";
var szMsgContent = "Il campo %s non può contenere uno dei seguenti caratteri: ";
var szMsgExtDoesNotMatch = "Usare la stessa estensione del file originale.";
var szMsgRestrictedArea = "Area riservata. Effettuare il login.";
var szMsgTokenInvalid = "L'utente attuale non può accedere a quest'area o il token è scaduto.";
var szMsgProtocolNumber = "Numero di protocollo";
var szMsgURL = "URL";
var szMsgOutOfSite = "L'oggetto è fuori del sito e non può essere aggiunto alla lista di notifica";
var szMsgTypeNotValidForSend = "Non puoi inviare oggetti di questo tipo...";
var szMsgTypeNotValidForPrint = "Non puoi stampare oggetti di questo tipo...";
var szMsgUserNoMail = "Non hai predisposto un indirizzo di e-mail nel tuo profilo.";
var szWGMenuAsset = "Inserisci documento";
var szWGMenuUp = "prima della selezione";
var szWGMenuDown = "dopo la selezione";
var szWGMenuContainer = "Crea cartella";
var szWGMenuLocator = "Crea collegamento";
var szWGMenuMoveUp = "Sposta questo elemento su ";
var szWGMenuMoveDown = "Sposta questo elemento giù";
var szWGMenuDelete = "Cancella elemento";
var szWGMenuModify = "Modifica elemento";
var szWGMenuText = "Scrivi un nuovo documento";
var szWGMenuNewText = "Vuoi salvare il documento appena creato?";
var szWGMenuInsertImage = "Inserisci un'immagine";
var szWGMenuModifyImage = "Cambia l'immagine";
var szWGMenuExit = "Esci dall'editor";
var szWGMenuRefresh = "Applica";
var szWGMenuUndo = "Annulla modifiche";
var szWGMenuProperties = "Proprietà";
var szWGMenuRemoveImage = "Rimuovi immagine";
var szWGMenuInsertBanner = "Inserisci un banner";
var szWGMenuRemoveBanner = "Cancella il banner";
var szWGMenuNextBanner = "Banner successivo";
var szWGMenuPrevBanner = "Banner precedente";
var szMsgNoSelection = "La selezione corrente non è valida...";
var szWGNoModify = "Il documento selezionato non ha una conversione HTML o ASCII e non può essere modificato";
var szWGNewAssetTitle = "Nuovo documento";
var szWGNewContainerTitle = "Nuova cartella";
var szWGNewLocatorTitle = "Nuovo collegamento";
var szWGRankProblems = "I rank correnti non consentono l'ordinamento desiderato!";
var szWGContent = "Documento come contenuto";
var szWGAsset = "Documenti";
var szWGContainer = "Cartelle";
var szWGLocator = "Link";
var szWGBanner = "Banner";
var szWGBannerimage = "Immagine banner";
var szMsgErrorActiveX = "Errore durente l'inizializzazione di un controllo ActiveX.";
var szMsgFileNotFound = "File non trovato";
var szMsgCreationDate = "Data di creazione";
var szMsgPublishingDate = "Data di pubblicazione";
var szMsgAvailObj = "Oggetti disponibili";
var szMsgSelObj = "Oggetti selezionati";
var szMsgUsers = "Utenti";
var szMsgGroups = "Gruppi";
var szMsgAssets = "Documenti";
var szMsgLocators = "Link";
var szMsgContainers = "Cartelle";
var szMsgBoxes = "Box";
var szMsgKeywordsAvail = "Keywords disponibili";
var szMsgKeywordsSelected = "Keywords selezionate";
var szMsgErr513 = "Il token non è più valido";
var szMsgErr551 = "Username o password errati!";
var szMsgErr553 = "Questo username esiste già";
var szMsgErr900 = "Pagina non trovata";
var szMsgErrDefault = "Errore generico del server";
var szMsgFieldUnique = "Il campo %s deve essere univoco.";
var szSpGoodMorning = "Buon giorno";
var szSpGoodAfternoon = "Buon pomeriggio";
var szSpGoodEvening = "Buona sera";
var szSpGoodBye = "Arrivederci";
var szSp1 = "uno";
var szSp2 = "due";
var szSp3 = "tre";
var szSp4 = "quattro";
var szSp5 = "cinque";
var szSp6 = "sei";
var szSp7 = "sette";
var szSp8 = "otto";
var szSp9 = "nove";
var szSp10 = "dieci";
var szSpMore = "più di dieci";
var szSpYouHave = "Hai";
var szSpAssets = "documenti nella tua cartella personale";
var szSpNoAssets = "Non hai documenti nella tua cartella personale";
var szMsgContainerNotification = "Aggiungere questa cartella nella lista di notificazione?";
var szMsgAssetNotification = "Aggiungere questo documento nella lista di notificazione?";
var szMsgDocumentInCheckOut = "Il documento è prenotato. Non è possibile modificarlo";
var szMsgInsertTitle = "Inserire un titolo";
var szMsgDeleteElements = "Eliminare gli oggetti selezionati?";
var szWGMenuModifyIconImage = "Cambia Iconimage";
var szWGMenuRemoveIconImage = "Rimuovi Iconimage";
var szWGMenuInsertIconImage = "Inserisci Iconimage";
var szWGMenuModifyAttach = "Allegati";
var szWGMenuAllProperties = "Proprietà avanzate";
var szMsgSunday = "Domenica";
var szMsgMonday = "Lunedi";
var szMsgTuesday = "Martedi";
var szMsgWednesday = "Mercoledi";
var szMsgThursday = "Giovedi";
var szMsgFriday = "Venerdi";
var szMsgSaturday = "Sabato";
var szMsgAttachTitle = "Titolo dell'allegato";
var szMsgAttachDescription = "Descrizione dell'allegato";